Un Barroso combativo pero desarmado

En su “discurso sobre el estado de la Unión” pronunciado ante el Parlamento Europeo el 28 de septiembre, el presidente de la Comisión ha querido defender a su institución y hacer proposiciones concretas para salir de la crisis. Pero la prensa europea no se hace ilusiones sobre el verdadero márgen de maniobra que le queda.

Publicado en 29 septiembre 2011 a las 15:12

"¡Hemos encontrado a José Manuel Barroso!", ironiza Mediapart. “La Comisión Europea ha dado señales de vida este miércoles en Estrasburgo. Los rumores sobre la desaparición de su presidente, José Manuel Barroso, corrían desde hace meses, con el telón de fondo de unas turbulencias financieras sin precedentes para la zona euro”.

Cover

“Para demostrar a los escépticos que está más vivo que nunca, Barroso ha puesto encima de la mesa dos propuestas que sirvan de guía, pensadas para calmar a los mercados financieros: primero, un impuesto sobre las transacciones financieras a escala de la Unión. Después, eurobonos para la zona euro. […] “La misma oferta que el propio Barroso puso sobre la mesa el año pasado por esta misma época, (la luz verde a un endeudamiento europeo para financiar proyectos de inversión clave), que jamás llegó a ver la luz. […]”. “Si el portugués se esfuerza por imponerse en los asuntos de regulación financiera en el momento más fuerte de la crisis, cuando ha pasado una buena parte de su primer mandato (2004-2009) desgajando la poca regulación que todavía existía sobre los mercados. (…) ¿Cómo pretende ahora tener los medios para poner a los mercados en su sitio?”. – Mediapart

Para Público, en Lisboa, el discurso de Barrosos tenía "un objetivo político fundamental: rechazar la propuesta franco-aelmana para un gobierno económico de la zona euro, presentada por la canciller Angela Merkel y el presidente Nicolas Sarkozy en su reunión del 16 de agosto"

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

“Ayer, el señor Barroso les ha respondido que el 'poder económico' solo puede ser ejercido por la Comisión. Lo ha dicho delante de la única institución europea que cuenta para tal propósito – el Parlamento Europeo. Su discurso nos deja la sensación de que confiesa su debilidad. La Comisión que preside casi ha desaparecido en combate engullida por el torbellino de la crisis europea. Ha estado sistemáticamente marginada por la determinación del dúo franco-alemán. Asiste, impotente, a la transferencia de poderes hacia Berlín. Y si ha habido un protagonista en la lucha real contra los efectos destructivos de esta crisis, ese ha sido el Banco Central Europeo. Diremos que se trata de una evolución inevitable, que la crisis de la deuda solamente ha acelerado”. – Público

Sea como sea debemos reconocer que la Comisión actúa,señalaEl País, para quien la intervención de Barroso ante el Parlamento Europeo ha sido

"una pequeña muestra de realismo en el marasmo de torpezas y retóricas inútiles que ya viene caracterizando la gestión de la crisis económica y financiera de la eurozona". – El País

Entre las propuestas que avanzó el presidente de la Comisión, Público recoge esencialmente la cifra de 0,01%: el porcentaje de la “tasa Tobin” que Bruselas “plantea gravar las transacciones entre los bancos a partir de 2014”:

Cover

“Los porcentajes citados evidencian por sí mismos la timidez de la iniciativa, máxime si se le compara con los 4,6 billones de euros que los ciudadanos europeos han inyectado al sistema financiero en la presente crisis. Y esta aún por ver si la medida prospera, ya que la paquidérmica maquinaria decisoria de la Unión exige que toda modificación en la fiscalidad europea debe ser aprobada por unanimidad por todos los estados miembros, y ya el Gobierno británico ha expresado su oposición al impuesto”. – Público

Sin faltar al presidente de la Comisión, no tenía que haber sido él quien pronunciase el “discurso sobre el estado de la Unión”, sino más bien Angela Merkel,afirma Marek Magierowski en Rczespospolita :

Cover

“No fue él quien ha movido los hilos ni tampoco quien hubiese sido coronado en el caso de producirse un posible hundimiento de la zona euro […] la UE está gobernada por la canciller alemana y todo el mundo tiene los ojos puestos en ella. [...] El discurso fue interrumpido por las frecuentes ovaciones de los eurodiputados y de los líderes de los partidos conservadores que compartieron su entusiasmo. Todo el mundo ha desempeñado su papel a la perfección en el teatro de la UE. Pero la vida real va por otros derroteros”. – Rzeczpospolita

Por el contrario, la demostración de fuerza del presidente de la Comisión ha convencido a Maroun Labaki, deLe Soir.

Cover

“José Manuel Barroso es un político muy hábil. Un poco de táctica, algunos artificios y mucha convicción: el presidente de la Comisión Europea ha pronunciado un gran ‘discurso sobre el estado de la Unión’, muy político. […] Se puede intuir que ayer nació un nuevo ‘eje’ que une la Comisión y el Parlamento Europeo. Este acercamiento se llevará a cabo de facto a costa de las capitales y del Consejo en su conjunto. Los jefes de Estado o de gobierno tienen de qué preocuparse...” – Le Soir

¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema