En primera página

Publicado en 21 septiembre 2012 a las 09:29

El Gobierno italiano revisa sus previsiones de crecimiento a la baja, de -1,4% a -2,4% para 2012, y de 0,4% a -0,2% en 2013. La promesa de un presupuesto en equilibrio en 2013 hecha por el primer ministro Mario Monti se aleja.

Cover

Recesión también en 2013 – La Stampa

El PIB de la zona euro descendió un 0,6% entre julio y septiembre, según la última encuesta mensual del gabinete Markit a las empresas de los 17 países de la zona. La situación en Francia es particularmente preocupante, con los pedidos industriales en claro retroceso. Los economistas esperan que el BCE baje los tipos de interés en octubre, del 0,75 al 0,50%.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

La actividad se hunde en las economías de la zona euro – Les Echos

En su encuentro en Madrid, el presidente Mariano Rajoy opuso un "'no'rotundo" a la demanda del presidente de la comunidad autónoma de Cataluña, Artur Mas, para la negociación de un pacto fiscal similiar al concierto económico vasco. Rajoy ha declarado que sería "contrario a la Constitución", pero se muestra abierto a discutir sobre una mejora de la financiación de Cataluña. En reacción, Mas ha dado a entender que convocará elecciones autónomicas anticipadas para el mes de noviembre o diciembre, que podrían convertirse en un plebiscito por la independencia.

Cover

Nueva etapa – La Vanguardia

Los dos dirigentes de los partidos de la coalición en el poder, el primer ministro Pedro Passos Coelho (PSD, centro-derecha) y Paulo Portas (CDS-PP, derecha) hacen frente común para asegurar la transferencia del próximo tramo del plan de rescate de la troika (UE-BCE-FMI). “El matrimonio de conveniencia continúa” escribe el diario, el día en el que el presidente Aníbal Cavaco Silva reúne al Consejo de Estado para discutir de la polémica medida sobre el aumento de la contribución de los asalariados a la seguridad social, que ha provocado numerosas manifestaciones en contra.

Cover

Passos y Portas unidos por la troika – i

El Gobierno británico ha dado la orden de censurar la información sobre los vínculos entre el antiguo espía ruso asesinado Alexander Litvinenko y los servicios secretos británicos en la investigación sobre su muerte. Litvinenko fue envenenado con polonium 210 en 2006 y tenía un contacto regular con el MI5 y el MI6 (respectivamente, servicios de seguridad interior y exterior) justo antes de su asesinato.

Cover

Censurado: los vínculos del MI5 con el espía asesinado Litvinenko – The Independent

El museo de arte moderno y contemporáneo de Amsterdam, que reabre sus puertas el 23 de septiembre, tras ocho años de renovación, deberá renunciar a su ambición de convertirse en uno de los mejores museos del mundo,según la opinión de expertos entrevistados por el periódico. A pesar de la importancia de su colección, su presupuesto de casi 20 millones de euros al año no le permite rivalizar con el Tate de Londres (154,6 millones de euros en 2011), El MoMA de Nueva York (84,5 millones) y el Centro Pompidou de París (111,3 millones).

Cover

El Stedelijk Museum no entrará en la élite mundial – NRC Handelsblad

Un proyecto de 98 millones de euros para la exposición de casi 3.000 objetos: el departamento oriental del museo del Louvre será inaugurado el sábado. Esta apertura completa el proyecto del Gran Louvre, 23 años depsués de la inauguración de la Pirámide por el presidente François Mitterrand.

Cover

El Louvre se abre al Islam – Libération

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!