En el Consejo Europeo del 18 de octubre, los jefes de Estado y de Gobierno acordaron poner en marcha una unión bancaria, que afectará a 6.000 bancos de la zona euro, pero no será una realidad hasta 2014. La canciller "adapta la llegada del supervisor único a las elecciones en Alemania", reprocha el diario. La decisión aplaza la recapitalización directa de los bancos españoles (estimada en 60.000 millones de euros) y afectará negativamente, pues hará que la ayuda financiera a los bancos compute como deuda pública española.
Merkel no cede y deja la unión bancaria para 2014 – ABC
En un comunicado, los dirigentes de la zona euro han "reconocido los esfuerzos y progresos de Grecia en las discusiones con la troika (UE-BCE-FMI)” y “subrayado que el Eurogrupo tomará las decisiones necesarias" en su reunión del 12 de noviembre, escribe Ta Nea. Esto se interpreta como luz verde al desbloqueo de un paquete de ayuda por 31.500 millones de euros, que Grecia necesita con urgencia. El jueves, decenas de miles de personas se manifestaron en Atenas para protestar contra la austeridad impuesta por la troika.
Un texto que vale 31.500 millones de euros – Ta Nea
En un discurso ante el Parlamento alemán antes de viajar a Bruselas, la canciller propuso un nuevo fondo de solidaridad europea para apoyar las reformas en los países en crisis. Alimentado por ls ingresos del futuro impuesto sobre las transacciones financieras, podría financiar proyectos concretos. Angela Merkel propone condicionar el acceso a este fondo a reformas en competitividad.
Merkel quiere un fondo de solidaridad para los Estados en crisis – Der Standard
50 años después de la sangrienta represión de una manifestación de argelinos en París a favor de la independencia de su país, el presidente François Hollande declaró en un comunicado que "la República reconoce claramente estos hechos". El Estado francés hasta ahora se había negado a reconocer este hecho, a cours duquel entre 150 et 200 personnes ont été tuées par la police française et jetées dans la Seine.
17 de octubre de 1961 : la confesión de un crimen de Estado – Libération
En un año, la venta de cigarrillos ha aumentado más de un 30% y la de tabaco para liar un 40%, aunque los belgas no fumen más que antes (alrededor de un 18% de la población). Ello se explica por el hecho de que los precios belgas atraen a los consumidores de países fronterizos, principalmente a los franceses y a los británicos: un paquete de cigarrillos cuesta 5 euros menos que en el Reino Unido y 1,50 euros menos que en Francia.
Bélgica exporta el cáncer a Europa – Le Soir
Czestochowa, célebre por la Virgen Negra que se encuentra en el monasterio de Jasna Góra (la montaña luminosa), se convertirá en la primera ciudad polaca que cofinanciará un programa de fecondación in vitro(FIV) para las parejas sin niños. Severamente combatida por la Iglesia católica y los diputados conservadores, la FIV no es financiada por el Estado. El alcalde de izquierda de Czestochowa ofrece 3.000 zlotys (731 euros) para este tratamiento a parejas que tengan al menos un año de residencia en la ciudad.
A la sombra de Jasna Góra, pagarán por una FIV – Gazeta Wyborcza
A un año de las elecciones legislativas, Angela Merkel y su futuro adversario del SPD, Peer Steinbrück, se enfrentaron por vez primera en el debate sobre Europa en el Parlamento. Aunque la canciller habló, de forma inédita, con pasión de Europa, no hubo vencedor claro en este primer duelo. Pero el economista Steinbrück haría mal en desafiar a la canciller en la cuestión del euro, indica el diario.
Listo para responder en el debate – Frankfurter Rundschau