Elige un idioma
El socialdemócrata Borut Pahor ha sido elegido presidente de la República con el 67,24% de los votos frente al presidente saliente, el conservador Danilo Türk. La participación fue tan solo del 41%, lo que puede explicarse por el papel honorífico del jefe de Estado, pero también por la crisis económica, la corrupción y el desempleo que distancian a los ciudadanos de la política. Numerosas manifestaciones contra la corrupción de la clase política tuvieron lugar en las dos últimas semanas. Pahor ha prometido reunir a los campos antagonistas de la derecha al poder -inmersa en una rigurosa política de austeridad, y de la izquierda en la oposición.
Pohor consigue una mayoría de casi dos tercios – Delo
El gobernador del Banco de Francia, Christian Noyer, ha hecho un llamamiento para que las decisiones en materia financiera europea sean tomadas en el seno de la zona euro y no en Londres. Noyer dijo que "no hay razón" para permitir que el centro financiero del euro esté "offshore" en la capital inglesa. Más del 40% de las transacciones internacionales en euros se llevan a cabo en Londres, una mayor porción que la de toda la eurozona combinada.
Francia pone en el punto de mira la supremacía comercial del Reino Unido – Financial Times
El secretario del Partido Democrático (PD), Pierluigi Bersani (61 años de edad), ha ganado la segunda vuelta de las elecciones primarias y liderará el partido de centro-izquierda en las elecciones generales de 2013. Con casi el 60% de los votos, venció al alcalde de Florencia, Matteo Renzi (de 37 años de edad). La participación de casi 3 millones de electores podría dar un impulso importante al PD en la carrera por las próximas elecciones.
Todos con Bersani – L’Unità
Alrededor de 50.000 personas se reunieron frente al Parlamento con ocasión del llamamiento de Fidesz -el partido conservador al poder-, del Partido Socialista Húngaro (MSZP) y del movimiento de centro-izquierda "Juntos 2014". Los congregados protestaron contra las declaraciones de un diputado del Jobbik, el partido de extrema derecha, que pidió el pasado 26 de noviembre que se hiciera una lista de los diputados y los ministros judíos "que representan una amenaza para la seguridad nacional".
Juntos contra el virus fascista – Népszava
La semana pasada el Gobierno ucraniano firmó un acuerdo, entre bombo y platillo, con la compañía española Gas Natural Fenosa, por 1,1 billones de dólares, que prevé la construcción de una nueva terminal marítima de gas liquido que podría disminuir la dependencia de Kiev respecto del gas ruso. Pero poco después, la parte española declaró no conocer a la persona que firmó el trato en su nombre. Se trata de Jordi Sarda Bonhevi, un abogado español que trabaja en Kiev y que no estaba autorizado para firmar el acuerdo. Las partes han declarado el contrato nulo y sin valor.
Kiev ha firmado un acuerdo, ahora hay que saber con quién – Gazeta Wyborcza
Hace 20 años, el 6 de diciembre de 1992, Suiza dio el "no" al Tratado sobre el Espacio Económico Europeo (EEE) al término de una campaña que dividió profundamente al país. El primero de diciembre, los partidos anti-europeos se manifestaron manifestado en Biel en contra de una "adhesión servil a la UE". El 62% de los suizos (un récord) cree que la relación bilateral entre Berna y Bruselas es la más adecuada y tan sólo algo menos del 10% es partidario de adherirse a la Unión.
¿El futuro europeo de Suiza? Los presidentes de los partidos hablan – Le Temps
Es la doctrina Merkel: armar a los "países socios" para que sean ellos quienes garanticen su seguridad, en lugar de enviar soldados alemanes a las regiones en crisis. En 2011 Berlín acordó autorizar exportaciones por más de 10.000 millones de euros, de los cuales un 42% sería para países terceros (fuera de la OTAN). "Israel tendrá misiles antitanques. Los saudíes podrían comprar mas tanques y armar aún más esta región altamente explosiva. Cada vez más, regímenes autoritarios desean comprar armas alemanas", indica el semanario.
Armas alemanas para el mundo – Der Spiegel
