En primera página

Publicado en 26 enero 2012 a las 09:54

El ministro de Justicia Alberto Ruiz Gallardón ha anunciado una reforma de la ley del aborto, que obligará a las menores entre 16 y 18 años a pedir el consentimiento paterno.

Vuelta atrás en el aborto – Público

Tras 13 días de protestas contra las medidas de austeridad, el presidente Traian Basescu se ha dirigido a la nación. Aunque ha reconocido comprender las razones de los manifestantes, se niega a cambiar de dirección o a convocar elecciones anticipadas.

Diagnóstico correcto, ningún tratamiento – Adevarul

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cinco partidos de centro-derecha han firmado un acuerdo de coalición y han propuesto al ex primer ministro y jefe del Partido Demócrata esloveno Janez Jansa como futuro jefe de Gobierno.

Cover

El primer día de amor en el seno de la coalición – Dnevnik

"¿Está de acuerdo en que Escocia sea un país independiente?"["Do you agree that Scotland should be an independent country?"]: el primer ministro escocés Alex Salmond ha presentado su primera propuesta de pregunta para la consulta que sería organizada en 2014.

Cover

Una pregunta, diez palabras, Usted elige – The Scotsman

El Viejo Continente debe adaptarse y ser más productivo si quiere continuar siendo una "superpotencia de modo de vida", considera la institución económica.

Banco Mundial: Europa tiene que trabajar más – Die Presse

Los inversores privados han comprado por un valor de 3.500 millones de euros de obligaciones, a un tipo de interés del 5,2%. La última venta data de septiembre de 2010, dos meses antes del plan de rescate del país.

Primera venta de bonos del Tesoro desde 2010 – The Irish Times

Consultados por el diario, ocho economistas internacionales afirman que para hacer frente al envejecimiento de su población y a la competencia global, la UE debe abrir su mercado de trabajo a los inmigrantes cualificados.

Grandes economistas alertan a Europa contra el cierre de fronteras – Berlingske

¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!