Markus Feldenkirchen
Né en 1975, Markus Feldenkirchen est le directeur adjoint du bureau berlinois du Spiegeldepuis 2007. Ses articles lui ont valu de multiples récompenses. Il est l’auteur d’un roman sur les années du boom en Irlande, Was zusammengehört (Faits pour s’entendre, Kein und Aber, 2010)
Actualisé : 18 janvier 2017
Les élections législatives allemandes pourraient connaître un nouveau record d’abstention. Aux refractaires traditionnels s’ajoutent des objecteurs d’un nouveau genre, plus élitiste, qui font entrer l’abstentionnisme dans les mœurs, déplore le Spiegel. 
Pauvre et pure, l’Irlande a longtemps été le paradis perdu de nombreux Allemands lecteurs de Heinrich Böll. Puis Dublin a cédé aux sirènes du capitalisme financier. Aujourd’hui, assure le Spiegel, Berlin doit aider "l’enfant malade".