La communauté Voxeurop Immigration roumaine au Royaume-Uni

“Les Roumains débarquent” provoque la controverse

Publié le 24 février 2015 à 11:47

Une série de documentaires sur la vie des Roumains à la recherche d’un travail au Royaume-Uni a créé la polémique en raison de la manière dont ils sont dépeints. Même si les réalisateurs du film soutiennent qu’ils présentent plusieurs histoires dont celles d’infirmières, d’étudiants, de Roms et de personnes intégrées dans le marché de travail, des centaines de personnes se sont mobilisées en créant un groupe Facebook pour protester contre ce qu’ils considèrent comme une insulte à l’adresse des Roumains, car l’un des épisodes les présente comme des malfaiteurs, des voleurs ou encore des mendiants.

Une manifestation avec pour slogan “Silent protest@Channel4” a été organisée le 22 février devant le siège de la chaîne qui diffuse le documentaire, Channel4. Pour se démarquer des clichés les concernants, de nombreux jeunes étaient habillés en costume-cravate.

Alors que l’ambassadeur roumain à Londres a envoyé une lettre demandant aux producteurs de présenter de manière objective la situation des Roumains et que le premier ministre roumain Victor Ponta s’est déclaré solidaire avec ses concitoyens qui protestent, ce point de vue ne fait pas l’unanimité à Bucarest. Ainsi, dans un éditorial intitulé “Je suis Channel 4, les réactions de la communauté roumaine sont jugées comme “pénibles” :

A en croire la réaction de la diaspora et de l’ambassadeur, nous sommes le peuple le plus intelligent du monde et, à coup sûr, nous sommes la seule communauté du Royaume-Uni qui n’est composée que de travailleurs très qualifiés : médecins, ingénieurs, physiciens nucléaires. On ne peut pas accepter que les Anglais nous dépeignent autrement qu’en costard-cravate. Car, n’est-ce pas, les Roumains ne mendient pas, ne nettoient pas les rues de Londres et refusent les aides sociales car ils sont fiers, intelligents et beaux. […] Si ce film nous offense, c’est que la vie nous offense et on n’y a pas, en tant que Roumains beaux et intelligents, notre place.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet