Convention européenne des droits de l'homme, Article 10 : Toute personne a droit à la liberté d'expression.
Le ministre danois de la Culture, Uffe Elbæk a écrit à ses homologues de l'Union européenne ainsi qu'aux commissaires européennes à l'Education et à la Culture Androulla Vassiliou et à la Stratégie numérique Neelie Kroes pour avoir leur avis sur un cas qui agite depuis plusieurs jours le Danemark : celui du retrait par Apple de sa librairie en ligne iBookstore d'un livre en deux volumes sur le mouvement Hippies de l'auteur Peter Øvig Knudsen, sous prétexte qu'il contenait des photos de nus.
A la demande d'Apple, l'éditeur du e-book avait couvert les fesses et les génitaux des hommes et des femmes et les seins de ces dernières avec des pommes, mais, au bout de quatre jours, la société californienne les a retirés, sans fournir d'explication. Plusieurs écrivains et artistes se sont mobilisés pour demander l'intervention des autorités danoises.