Le Parti pirate allemand, qui a tenu son congrès à Neumarkt, en Bavière, du 10 au 12 mai, a élu sa directrice politique. Katharina Nocun, une étudiante de 26 ans, succède à Johannes Ponader, qui était en conflit avec le président du parti, Bernd Schlömer.
Pour de nombreux militants, ces querelles expliquent la chute des Pirates dans les sondages, qui stagne à 4% d'intentions de vote pour les législatives de septembre, sous le seuil des 5% qui permet d'être représenté au Bundestag.
Cette crise se traduit également par le rejet, lors du congrès, du projet d'instaurer un congrès du parti permanent via Internet. Une proposition que le parti, qui promeut la transparence et la démocratie participative, avait lancé pour renouveler la vie politique.