Irish Independent, 24 novembre 2009

Eliminés, inondés, les Irlandais n'ont pas le moral

Publié le 24 novembre 2009 à 13:07
Irish Independent, 24 novembre 2009

Cover

"De la récession, à la faillite des banques, en passant par les manifestations et la maudite 'main de Dieu', les temps sont durs, ces jours-ci pour Brian Cowen, comme pour les citoyens irlandais". Voici comment The Irish Independent résume l'ambiance morose qui s'est emparée du pays actuellement confronté aux pires inondations depuis des décennies, une semaine après l'élimination élimination de son équipe nationale pour la Coupe du monde de football 2010.

En publiant une photo du Premier ministre Brian Cowen, en bottes de caoutchouc, parcourant les rues inondées de Ballinasloe, dans le comté de Galway, le quotidien de Dublin ne pouvait pas mieux évoquer "l'annus horribilis" du très impopulaire leader irlandais. Même si les pluies cessent, Brian Cowen a dû affronté une grève des services publics le 24 novembre, l'une des nombreuses protestations contre son budget 2010 qui imposera des coupes drastiques à un pays déjà touché, cette année, par un énorme déficit – plus de 12% PIB – et une croissance en chute de 7,5%.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi
Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet