Allemands et Britanniques se comprennent de moins en moins

Publié le 20 mars 2012 à 13:10

"Isolement volontaire, prétention hégémonique, manque d’objectifs." Au lendemain de la Conférence deKönigswinter, qui s’est tenue à Oxford, c'est en ces termes que la Süddeutsche Zeitung résume les situations respectives du Royaume-Uni, de l'Allemagne et de l'Union européenne.

L’édition 2012 de cette rencontre annuelle entre hauts responsables politiques et membres de think-tanks, créée en 1950 pour améliorer les relations entre les deux pays, a laissé "une impression aussi honnête que sombre de la relation triangulaire entre Britanniques, Allemands et leur Europe", note le quotidien de Munich.

Le Royaume-Uni observe avec un grand scepticisme l'opération grecque et la nouvelle force allemande, une prétention quasi hégémonique de Berlin. De la même manière suspicieuse, les Allemands regardent ce Royaume-Uni qui ne veut pas comprendre la logique politique, économique et historique de l'Europe unifiée.

La Süddeutsche Zeitung note qu’en refusant de débattre des craintes respectives ainsi que des questions concernant l’avenir de l’Europe, les participants à la conférence ont illustré à merveille la méfiance entre Allemands et Britanniques, deux pays “qui creusent des tunnels plutôt que de bâtir des ponts”.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi
Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet