“Le difficile renflouement du Concordia”

Publié le 17 septembre 2013 à 10:26

Cover

Après 19 heures de manoeuvres scandées par des retards et des problèmes techniques, les sirènes du port d'Il Giglio ont retenti à 4 heures du matin pour annoncer que le navire de 289 mètres de long, couché au large de l'île depuis janvier 2012, avait finalement été redressé, raconte Corriere della Sera.
Une des raisons de cette célébration réside dans le fait que, à ce jour, aucune substance polluante ne s'est échappée de la coque rouillée du Costa-Concordia, comme on l'avait craint auparavant.
Mais la minuscule île devra continuer à vivre avec l'épave du navire au moins jusqu'au printemps prochain, date à laquelle il sera remorqué pour être jeté à la ferraille. Les ports de Piombino, de Civitavecchia, de Naples et de Palerme se livrent à une bataille féroce pour remporter ce contrat de plusieurs millions d'euros.

Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet