Afficher l'article dans votre langue
“Les tensions transatlantiques croissantes sur l’espionnage américain en Europe sèment le doute” quant aux négociations entre l’UE et Washington sur l’Accord de libre échange transatlantique et “compromettent les accords existants en matière de partage de données électroniques avec les services de sécurité américains”, constate The Irish Times.
Le quotidien estime que les révélations sur les écoutes dont aurait été victime Angela Merkel entraînent une “rupture de confiance” vis-à-vis de Washington et note que
la controverse a dominé le Conseil européen, le 24 octobre, où les dirigeants de l’UE devaient s’accorder sur un calendrier serré afin de résoudre leurs profondes différences sur le sauvetage des banques. Elle a également rouvert les divisions entre les puissances européennes sur les objectifs des nouvelles réglementations en matière de protection des données personnelles.
