Afficher l'article dans votre langue
"Une chaise vide pour Fariñas", titre Gazeta Wyborczaau lendemain de la remise du prix Sakharov 2010 pour la liberté de l'esprit du Parlement européen. Ce dernier a été décerné au dissident cubain Guillermo Fariñas, qui n’a pas pu se rendre à Strasbourg en raison du refus des autorités cubaines. Sa chaise, couverte du drapeau cubain, est restée vide tout le long de la cérémonie. Dans un message envoyéaux parlementaires, Fariñas a declaré que les responsables cubains traitaient leurs citoyens comme “*des esc*laves”. Il a de plus exprimé son regret de n’avoir pu se rendre en personne à Strasbourg "en tant que représentant du peuple cubain en révolte et des citoyens cubains qui ne sont plus terrorisés par le gouvernement totalitaire”. Il a également fait savoir qu’il poursuivrait sa lutte. En janvier dernier, Fariñas avait entrepris une grève de la faim de quelque 135 jours pour obtenir la libération de 42 membres de l’opposition cubaine.
