Afficher l'article dans votre langue
"Neues Deutschland", titre laTageszeitung sur une photo d'un couple turc qui a réussi sa vie en Allemagne. "Nouvelle Allemagne" est le nom du quotidien qui était, au temps de la RDA, l’organe officiel du parti au pouvoir, le SED, et qui reflétait l'esprit de nouveau départ socialiste après la Seconde Guerre mondiale. Mais de l’autre côté du Mur, rappelle la TAZ, le 1er septembre 1961, le chancelier de la RFA Konrad Adenauer signait un accord avec la Turquie sur l'accueil des "travailleurs hôtes". “Çok yasa, CDU!", "Merci, la CDU", ironise le quotidien alternatif qui se réjouit que "les travailleurs turcs ont contribué à rendre l'Allemagne moins allemande - [..] un fait d'armes civilisationnel !"
Car pour le journal, "l'histoire de l'immigration turque est un succès. La vie commune entre "indigènes" et immigrés se passe bien, même mieux que chez beaucoup de nos voisins. Le nombre des bacheliers augmente, la classe moyenne s’accroît, il y a des députés dans beaucoup de Parlements [régionaux], le chef de Verts est un Turc". Bref, conclut la TAZ, les Turcs "ont changé le visage de l'Allemagne".
