Mario Draghi, le président de la Banque centrale européenne a déclaré que “la BCE utilisera tous les moyens nécessaires pour défendre l'euro", ajoutant que "cela suffira." Immédiatement, les taux d’intérêts sur les obligations espagnoles et italiennes ont baissé, et les Bourses européennes sont reparties à la hausse.

Cover

Il suffisait de quinze mots de Draghi – ABC

Les XXXe Jeux olympiques d’été commencent à Londres ce vendredi, et dureront jusqu’au 12 août. 10 500 athlètes de 204 pays y participent.

Cover

Que la fête commence – The Daily Telegraph

“Après la mégalomanie de Pékin”, les Jeux Oympiques de Londres semblent un peu plus sobres, plus durables et à une échelle plus humaine que ceux de 2008, note le quotidien.

Cover

Les Jeux du Raisonnable – De Standaard

La condamnation à mort du criminel de guerre présumé, László Csatáry, prononcée par une cour tchécoslovaque en 1948, a été retrouvée dans les archives des anciens services de sécurité (StB), en Slovaquie. Csatáry (97 ans) a été arrêté à Budapest le 18 juillet dernier. Il est accusé de crimes de guerre et de la déportation massive de 15 000 Juifs dans la ville slovaque de Košice, alors sous occupation hongroise. Cette découverte pourrait permettre aux tribunaux slovaques de demander son extradition afin de le soumettre à un emprisonnement à vie.

Cover

Ils peuvent punir Csatáry – SME

Le directeur de la Sûreté de l’Etat [le service de renseignement civil belge], Alain Winants, considère que les salafistes, un courant radical de l’islam, “sont en train de créer une société parallèle avec leurs propres valeurs”. Ils seraient “quelques dizaines de militants potentiellement dangereux, quelques centaines de salafistes non-violents et quelques milliers de sympathisants”. Winants demande plus de compétences et de personnel pour son service.

Cover

Le salafisme est la plus grande menace pour la Belgique – De Morgen

Trois des principaux groupes dissidents républicains d’Irlande du nord vont se regrouper et récupérer la bannière de l’IRA. L’IRA véritable a été rejointe par l'Action républicaine contre la drogue – qui mène une violente campagne dans la ville de Derry – et par une coalition d’organisations armées indépendantes. Opposés à l’accord de paix du Vendredi Saint, signé en 1998 [il avait mis fin au conflit entre séparatistes catholiques et loyalistes protestants], ces groupes projettent d’intensifier les attaques contre les forces de sécurité britanniques et contre d’autres cibles liées à la Grande-Bretagne.

Cover

Des groupes dissidents fusionnent – The Irish News

Le gouvernement portugais s’apprête à prendre une décision quant à la légalisation des paris en ligne, actuellement illégaux. Ils seraient contrôlés par Santa Casa da Misericórdia (Sainte Maison de la Miséricorde), une association caritative gérée par l’Etat, qui détient le monopole des jeux d’argent légaux. Ce secteur représente 2 milliards d’euros par an, dont 700 millions environ sont perçus par l’Etat.

Cover

Les jeux d’argent sur internet légalisés avant la fin de l’année, mais contrôlés par Santa Casa – Diário de Notícias