Afficher l'article dans votre langue
“Le Nord coule” titre Hospodářské noviny, au quatrième jour des inondations qui frappent la Bohême. Alors que la situation à Prague, où la Vltava a atteint sa hauteur maximale mardi matin, semble s’être stabilisée, l'Elbe menace Ústí nad Labem et le Nord du pays, note le quotidien économique, pour qui
L’arrivée de la deuxième crue du siècle en onze ans est une véritable catastrophe pour la région, qui subit déjà un taux de chômage élevé, où les industries sont menacées, la situation sociale tendue, et où les administrations sont endettées.
La crue du Danube fait des ravages en Autriche, et notamment à Salzbourg, dans le Tyrol et dans le Vorarlberg. Die Presse rappelle que “400 000 bâtiments en Autriche ont été construits dans des zones à risque de crue, de coulée de boue ou d’avalanche, dont 150 000 en “zone rouge”, où le risque est permanent”. Le journal ajoute par ailleurs que
certains Länder comptent désormais établir des règles [de construction] plus strictes. Les terrains proches de rivières devraient être intouchables et les projets de constructions [déjà existants] être annulés. [...] Mais de telles réflexions sont certainement secondaires pour les victimes de la crue — elles se préoccupent de leurs maisons endommagées. L’aide vient de l’Etat fédéral : peu importe la situation budgétaire, l’argent sera mis à disposition pour des aides immédiates [...] et autant que nécessaire, avait promis le chancelier Werner Faymann.
Côté allemand, la chancelière Angela Merkel “accorde 100 millions aux victimes de la crue”, titre le Tagesspiegel. A Passau, en Bavière, les eaux ont atteint le niveau record de plus de 12 mètres, soit“la pire crue depuis plus d’un demi-millénaire”. Le journal remarque également la discrétion d’Angela Merkel lors de ses récentes visites dans les zones innondées, à trois mois des élections législatives :
C’est à l’honneur d’Angela Merkel d’avoir à porter des bottes en caoutchouc [...] Elle se fait démonstrativement discrète. Elle a probablement deviné que chacun de ses gestes aurait pu être un de trop [...] Merkel était obligée de renoncer à une grande mise en scène pour ne pas que ce soit surinterprété.
“L'eau peut inonder le pays”, titre Népszava à Budapest. La Hongrie se prépare à subir à son tour la crue historique du Danube. Le niveau du fleuve pourrait atteindre 8,75 mètres, soit 15 cm de plus que les records enregistrés en 2002 et 2006. Le quotidien ajoute que
Mardi midi [4 juin], l'état d'urgence a été déclaré par le Premier ministre Viktor Orbán. […] Les autorités prennent donc les choses très au sérieux et sont prêtes à mobiliser toutes les forces disponibles du pays (8 000 soldats et 8 000 secouristes) dans les zones menacées par les inondations
