Scegli la lingua
La maggior parte delle campagne contro il traffico di esseri umani non sembra dare grandi risultati. Lo stesso Parlamento europeo ha dichiarato di recente che tutte le misure adottate dall'Unione per limitare questa piaga si sono rivelate inefficaci. Secondo i dati pubblicati dal Consiglio d'Europa si tratta di una delle principali fonti di finanziamento del crimine organizzato; la "tratta delle bianche è inoltre il settore dell'economia sotterranea che negli ultimi anni ha conosciuto il maggiore sviluppo.
Il traffico riguarda in particolare le donne: sarebbero circa l'80 per cento delle 800mila persone interessate. In diverse occasioni i paesi membri dell'Unione europea sono stati invitati ad assumersi le loro responsabilità: aiutare materialmente le vittime per permettere il loro rimpatrio o fornire una protezione amministrativa se vogliono rimanere sul territorio dell'Ue. Queste donne devono anche essere convinte dell'interesse che hanno a testimoniare contro i loro carcerieri, e bisogna garantire la loro sicurezza in caso di eventuali rappresaglie da parte di questi ultimi.
In pratica tutto ciò avviene di rado. Prendiamo l'esempio della Bulgaria. Secondo i dati della Commissione nazionale per la lotta contro il traffico di esseri umani, nel 2010 le vittime sono state cinquecento, il doppio rispetto al 2009. Quest'anno fino al mese di aprile le vittime erano 154: 141 donne e 13 bambini. Ma i casi accertati sono solo della punta dell'iceberg: la realtà è molto più inquietante.
I paesi a rischio per i bulgari sono Germania, Paesi Bassi, Francia, Regno Unito, Italia, Cipro e Svezia. La finalità di questi traffici rimane nella grande maggioranza dei casi lo sfruttamento sessuale, ma si osserva anche un aumento delle denunce per schiavitù. Alcuni giorni fa abbiamo appreso dell'arresto di due bulgari residenti in Svezia che cercavano di attirare dei compatrioti illudendoli con la possibilità di un lavoro ben retribuito e un alloggio confortevole. Di fatto erano costretti a cogliere frutta e a vivere in tende nei boschi; le loro carte di identità erano state sequestrate e non sono mai stati pagati.
Ma le poche condanne emesse dalla giustizia non riescono a invertire la tendenza. Durante un'operazione di polizia alcuni anni fa sono stati arrestati due uomini che cercavano di far passare delle donne dalla Bulgaria in Grecia. Si è scoperto che queste persone andavano per le campagne bulgare per reclutare le ragazze obbligandole a prostituirsi a Sofia o nella vicina Grecia, e confiscavano fino a metà dei loro redditi. Condannati in prima istanza, a quanto pare devono poi essere stati assolti perché l'estate scorsa la stampa inglese ha pubblicato le loro foto mentre cercavano di "piazzare" delle schiave bianche sul territorio del Regno Unito.
Fervida immaginazione
Le autorità mettono in guardia dai trafficanti, che ormai danno prova di grande immaginazione per attirare le loro vittime. In questi ultimi tempi la loro procedura preferita consiste nel proporre "formazioni all'estero", in particolare corsi di lingue. La violenza fisica è sempre meno utilizzata rispetto alle minacce psicologiche e alle pressioni sulla famiglia. In Bulgaria le principali cause dello sviluppo di questi traffici restano l'analfabetismo, il crollo dei valori morali, il razzismo e la discriminazione etnica, la povertà, l'economia in crisi, la disoccupazione e così via. Questo può spiegare il cambio di strategia da parte dei trafficanti, che sempre più spesso si spacciano per agenzie di lavoro interinale.
Un fenomeno che rischia di continuare ancora a lungo, perché in tempo di crisi la gente cerca disperatamente una via d'uscita a condizioni materiali spesso catastrofiche e per riuscirci è pronta a tutto. Le campagne di sensibilizzazione possono solo migliorare in parte questa triste situazione. Il lavoro principale rimane nelle mani della polizia, tanto a livello locale che internazionale. C'è da chiedersi perché le polizie europee, con il loro immenso apparato repressivo, non riescano ad acciuffare il piccolo gruppo di responsabili che gestiscono questo traffico. (traduzione di Andrea De Ritis)
Lavoro
Schiavitù all’europea
"Cameriere pagate 3 euro l'ora, obbligate a lavorare sette giorni alla settimana e a dormire nello scantinato sotto il locale [in cui lavorano], in due o tre per ogni letto. Impiegati di autolavaggio pagati 20 euro per 10 ore di lavoro, e nemmeno un euro se c'è cattivo tempo". "I nuovi schiavi sono tra noi", titola Le Soir dopo la pubblicazione in Belgio del quattordicesimo rapporto annuale "Il traffico di esseri umani" da parte del Centro per le pari opportunità. Il rapporto evidenzia la professionalizzazione del traffico, un fenomeno dai meccanismi sempre più complessi di cui, anche a causa dell'impiego di subappaltatori, è sempre più difficile individuare le responsabilità.
Il quotidiano di Bruxelles cita un caso finito davanti al tribunale di Gand: una catena di ristoranti autostradali avrebbe fatto ricorso sistematicamente al subappalto per sfruttare alcuni lavoratori kazaki, costretti a lavorare nei bagni della struttura per 7 giorni alla settimana, dalle 7 del mattino alle 10 di sera, per un salario lordo di 1.200 euro al mese. Reclutati da una società tedesca, i kazaki non erano sottomessi alla legislazione belga sulle condizioni di lavoro e il salario. "L'altro pilastro su cui si basa lo sfruttamento economico è la direttiva europea sulla libera circolazione dei lavoratori, che ha conseguenze perverse", nota il rapporto.
La soluzione potrebbe essere "un'ispezione sociale europea per ottenere informazioni affidabili sullo status di un lavoratore o un'impresa". Una legge in grado di responsabilizzare la società che fornisce un servizio sarebbe un altro strumento utilissimo per combattere efficacemente la frode fiscale e la tratta di esseri umani.
