La Tribune, 16 febbraio 2010
BCE

Una nomina dettata dalla crisi

Pubblicato il 16 Febbraio 2010 alle 13:12
La Tribune, 16 febbraio 2010

Cover

Il portoghese Vitor Constancio è stato scelto dai ministri delle finanze della zona euro come prossimo vicepresidente della Banca centrale europea (Bce). "L'attuale governatore della Banca centrale portoghese è stato preferito al suo omologo lussemburghese Yves Mersch e al belga Peter Praet. Prenderà il posto del greco Lucas Papademos, il cui mandato scade a fine maggio", riferisce La Tribune. "Secondo gli analisti questa nomina spiana la strada per l'arrivo del governatore della Bundesbank tedesca Axel Weber alla testa della Bce al posto di Jean-Claude Trichet, che lascerà nel 2011". Anche se alcuni ministri insistono che le due nomine non sono legate, La Tribune spiega che "l'usanza vuole che sia rispettato l'equilibrio tra paesi del nord e del sud d'Europa nell'attribuzione delle cariche". Per il quotidiano non c'è alcun dubbio che "la crisi attraversata dai paesi del sud (Grecia, Portogallo, Spagna) ha pesato sulla decisione dei ministri".

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento