Der Standard, 27 aprile 2010

Elezioni, l’ultima spiaggia

Pubblicato il 27 Aprile 2010 alle 11:32
Der Standard, 27 aprile 2010

Cover

"Verso una nuova avventura elettorale", titola De Standaard dopo che il re Alberto II ha accettato le dimissioni del premier. Yves Leterme ha rimesso il mandato dopo il fallimento dei negoziati sulla scissione della circoscrizione elettorale bilingue di Bruxelles-Hal-Vilvorde (Bhv), teatro di continue frizioni tra fiamminghi e francofoni. Le elezioni anticipate sembrano ora l'unica soluzione alla crisi politica interna del paese. La Libre Belgique sottolinea che "è la quinta volta nell'arco di trenta mesi in cui Leterme presenta una lettera di dimissioni" - due volta da formateur e tre da capo del governo. Per questa ragione Le Soir parla di una "paralisi politica totale. Un caos indescrivibile, irresponsabile e devastante. [...] Il Belgio si trova in una situazione economica molto rischiosa, e i mercati potrebbero sancirne la condanna definitiva". "In Belgio – commenta De Standaard – non c'è più nessuno che voglia prendersi la responsabilità di comandare. Il paese ha superato i limiti dell'assurdo, e viene da chiedersi se è ancora possibile la convivenza tra fiamminghi e francofoni sul suolo belga".

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento