Commercio: Opportunità latinoamericana

17 maggio 2010 – Presseurop El País

Cover

L'America latina "chiede all'Europa di darle una possibilità", titola El País in occasione del vertice tra Ue, America Latina e paesi caraibici inaugurato il 17 maggio a Madrid. La regione "ha consolidato la democrazia ed evitato la crisi economica globale", sottolinea il quotidiano spagnolo. È quindi nelle condizioni migliori per intraprendere relazioni economiche più strette ed equilibrate con l'Unione. Intanto il Mercosur – il blocco commerciale latinoamericano che comprende Brasile, Argentina e Uruguay – spera di concludere al più presto un accordo di libero commercio. La Cina promette di diventare entro il 2020 il secondo maggior investitore dopo gli Stati uniti, e la presidenza spagnola della Ue ha un'opportunità senza precedenti di spingere per il negoziato. Altrimenti, continua El País, "l'occasione sarà persa per sempre". Il Prodotto interno lordo cumulato del Mercosur è il quinto al mondo. La sua locomotiva, il Brasile, ha ormai raggiunto lo status di potenza globale, conclude il quotidiano.

Ci sono errori fattuali o di traduzione? Segnalali