Il bilancio 2013 parte in rosso

Pubblicato il 13 Dicembre 2012 alle 14:27

Il Parlamento europeo ha approvato un compromesso per un bilancio Ue 2013 da 132,8 miliardi, mettendo fine allo stallo che dei negoziati sulla spesa a lungo termine dell’Ue, scrive il Financial Times. L’accordo è stato trovato sulla base di un aumento del 2,9 per cento, meno della metà del 6,8 per cento proposto originariamente dagli eurodeputati e dalla Commissione europea. Analizzando il budget, il quotidiano economico sottolinea che

in aggiunta all’aumento per il 2013, gli stati membri verseranno 6 miliardi extra per il budget dell’anno in corso in modo da pagare i conti ancora in sospeso, un elemento che ha scatenato le maggiori frizioni durante i negoziati. Il Regno Unito e altri 'falchi' si erano opposti strenuamente al pagamento addizionale per il 2012. Anche se alla fine i dissidenti sono stati costretti a fare un passo indietro, i 6 miliardi aggiuntivi sono meno dei 9 chiesti dalla Commissione. La differenza di 3 miliardi implica che le parti si scontreranno probabilmente anche l’anno prossimo su una nuova modifica del budget per appianare i conti che non saranno ancora stati pagati.

EUobserver riporta le preoccupazioni del commissario al bilancio Ue Janusz Lewandowski a proposito di una prolungata insufficienza di fondi, aggiungendo che

il budget approvato con ogni probabilità non sarà sufficiente a pagare i conti futuri, e la pressione sul budget Ue 2013 sarà enorme. Esiste il rischio concreto che l’Unione finisca i soldi con largo anticipo sulla fine dell’anno.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento