La guerra dei cognomi

Pubblicato il 5 Novembre 2010 alle 12:38

Cover

"Il governo apre la guerra dei cognomi", titola El Periódico de Catalunya a proposito del tentativo del governo socialista di estendere la sua "politica dell'uguaglianza" ai cognomi dei cittadini. In Spagna spesso si usa il doppio cognome, e di norma quello del padre precede quello della madre. Il 3 novembre il parlamento ha respinto una riforma che avrebbe permesso ai genitori di scegliere l'ordine di precedenza per i cognomi del figlio. Il quotidiano di Barcellona difende il provvedimento e lo definisce "un passo avanti verso l'uguaglianza tra uomini e donne", ma sottolinea anche che sarebbe stato più saggio "istituire una lotteria per decidere la posizione dei cognomi", come avviene in Germania. La riforma spagnola prevedeva invece che in caso di mancato accordo tra i genitori i cognomi venissero disposti in ordine alfabetico.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento