“‘Campi polacchi’ – nuova guerra”

Pubblicato il 11 Ottobre 2013 alle 09:09

Cover

Il ministero degli esteri polacco ha lanciato una nuova offensiva contro la stampa straniera che usa termini come “campi di concentramento polacchi” o “campi di morte polacchi” per descrivere i campi nazisti nella Polonia occupata durante la Seconda guerra mondiale.
Le autorità polacche hanno definito questi termini “falsi storici” e vogliono che questa espressione sia usata quando si discute del problema in “un dibattito pubblico in Polonia e all’estero, e specialmente in Germania”, scrive Rzeczpospolita.
Soltanto l’anno scorso i diplomatici polacchi sono intervenuti in 120 occasioni per chiedere ai giornali di correggere i loro articoli. L’editoriale del quotidiano sottolinea che

la Polonia deve avere una politica storica inflessibile non soltanto perché i giornalisti dall’altra parte del mondo dovrebbero sapere che i polacchi non hanno costruito alcun campo di concentramento, ma anche per rispettare le politiche degli altri paesi quando si parla della loro storia.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta
Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento