La crisi? Colpa di Will, Kate e del Giappone

Pubblicato il 27 Luglio 2011 alle 10:22

Cover

"Chi è l'intruso?", titola l'Independent. Il quotidiano britannico pubblica le foto delle nozze reali, dell'ultima primavera eccezionalmente calda, del disastro nucleare di Fukushima e di una piattaforma petrolifera in disfacimento nel Mare del Nord, prima di chiudere con la foto del cancelliere dello scacchiere George Osborne. Risposta: "I primi quattro sono responsabili per il disastro economico, mentre il cancelliere, a quanto pare, è innocente". Dopo la pubblicazione degli ultimi preoccupanti dati sulla crescita del Regno Unito (+0,2 per cento nel secondo quadrimestre dell'anno, mentre nei due precedenti quadrimestri le cifre si erano attestate rispettivamente a -0,5 e +0,5 per cento) il quotidiano londinese ironizza sul rapporto dell'istituto nazionale di statistica britannico che ha individuato le cause della mancata crescita proprio nei quattro fattori riportati goliardicamente dall'Independent: le nozze reali, per esempio, sarebbero costate circa lo 0,25 del pil, ovvero 3,5 miliardi di sterline (3,96 miliardi di euro). Secondo il quotidiano di centrosinistra, invece, il principale colpevole è proprio il ministro Osborne che, "stritolando le finanze pubbliche" e facendo impennare l'iva, sta "pericolosamente soffocando" la ripresa.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento