“La nuova mano di Dio”

Pubblicato il 14 Marzo 2013 alle 10:33

Cover

Il tabloid britannico ha scelto lo stesso titolo del tedesco Bild per annunciare l’elezione dell’argentino Jorge Mario Bergoglio al papato.
L’espressione ha però un significato particolare nel Regno Unito, come ricorda la foto di Diego Armando Maradona. Nel 1986 il capitano argentino aveva spiegato che era stata proprio “la mano di Dio” ad aiutarlo a segnare di mano contro l’Inghilterra ai Mondiali del 1986.
La polemica su quel gol che aveva provocato l’eliminazione dell’Inghilterra aveva ravvivato le tensioni tra britannici e argentini, quattro anni dopo la guerra delle Falkland. Tensioni che permangono ancora oggi.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento