“Berlijnse haviken schrikken markten af”

Gepubliceerd op 12 juni 2013 om 11:15

Cover

Het Duitse Constitutionele Hof is gisteren de discussie begonnen over de legitimiteit van de zogenoemde ‘Outright Monetary Transactions’ (OMT, regelrechte monetaire transacties), het programma waarmee de Europese Centrale Bank (ECB) de staatsobligaties kan opkopen van noodlijdende lidstaten van de eurozone. Onmiddellijk daarna verloor de Milaanse beurs 1,63 van zijn waarde en ging de rente op Italiaanse staatsobligaties weer omhoog, bericht Il Sole.
Het Italiaanse economische dagblad veroordeelt de kortzichtigheid van het Duitse streven om het plan van ECB-president Mario Draghi te dwarsbomen om Europa te verlossen van het huidige, gevaarlijke tekort aan liquide middelen. De krant beticht de Duitse Bundesbank van “inflatie-hypochondrie”.
In een afzonderlijke analyse merkt Il Sole op dat de aanval van het Hof op de ECB een ‘farce’ kan blijken, omdat de juridische basis ervoor wankel is. Het dagblad schrijft te hopen dat het debat tot meer onafhankelijkheid voor de ECB zal leiden.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp