Kies een taal
Zowel in Griekenland als elders in de EU staan de zaken er verre van florissant voor, maar sommige politici lijken hun gevoel voor humor nooit te verliezen.
"Ik hoop dat het Griekse volk zich realiseert dat wanneer zij hun stem voor dit referendum uitbrengen, zij niet alleen verantwoordelijk zijn voor hun eigen land, maar ook voor de rest van Europa", zei de voormalige Duitse minister van Buitenlandse Zaken en leider van de SPD Frank-Walter Steinmeier.
Het referendum werd uiteindelijk afgeblazen, wat echter niets afdoet aan het feit dat de analyse van Steinmeier buitengewoon grappig is. De 'toekomst van Europa' is wel het laatste wat de Grieken momenteel zorgen baart.
Kunt u zich een werkloze 25-jarige voorstellen die voor radicale hervormingen stemt omdat de 'toekomst van Europa' daarom vraagt? Of een ambtenaar die ermee instemt dat zijn salaris met een vijfde wordt gekort omdat ‘Berlijn dat van hem verwacht’?
Elkaar bedreigen met referenda leidt nergens toe
Het zou hetzelfde zijn als er een euroreferendum in Duitsland zou worden gehouden, iets waar een aantal politici in het land nu al om vragen. Bild zou zijn lezers zeker vertellen of zij voor het voortzetten van de subsidie aan ‘die luie dieven uit Athene’ zouden moeten stemmen of dat de Grieken beter uit de eurozone gegooid konden worden.
Elkaar bedreigen met referenda leidt nergens toe. Helaas zijn de boosdoeners de EU-leiders die het Europese publiek misleidden met het beeld van een steeds democratischer wordend Europa, waarin burgers steeds meer te zeggen zouden krijgen. In plaats daarvan hebben ze een constructie geschapen die maar weinig met democratie van doen heeft.
Aan de ene kant hebben ze er een groot aantal wetten doorheen gedrukt zonder rekening te houden met de vox populi terwijl ze aan de andere kant, geobsedeerd als ze zijn door het visioen van een politieke en economische federatie, de toekomst van het hele continent op het spel hebben gezet met besluiten die door niet zulke slimme leiders van niet eens zulke grote landen genomen werden.
Maar goed, Europa heeft er zelf om gevraagd.
