‘Duitse’ stabiliteit heeft geen toekomst meer

Het ontslag van Jürgen Stark, hoofdeconoom van de Europese Centrale Bank, doet Duitsland de ogen openen: het model van monetaire en financiële discipline waar Duitsland altijd voor stond, is niet meer geschikt in deze crisistijd, zo valt te lezen in de Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Gepubliceerd op 12 september 2011 om 16:28

Instellingen zijn traag. Zij leven van de routine van ingesleten patronen. Dat geeft vertrouwen in de resultaten van hun handelingen. Ze haten ongewisheid en kunnen zich slechts moeizaam aan veranderende omstandigheden aanpassen. Dikwijls worden er dan twijfels geuit over hun bestaansrecht. Waarom bestaan we eigenlijk? Ook Jürgen Stark, de afgelopen vrijdag teruggetreden hoofdeconoom van de Europese Centrale Bank (ECB), heeft zich dit afgevraagd.

**Dit artikel is verwijderd op verzoek van de eigenaar van het auteursrecht.**

Uitspraak van het Hof in Karlsruhe

Exit euro-obligaties?

Nieuwsbrief in het Nederlands

"Uit het arrest van het hof kan ik niet anders concluderen dan dat de euro-obligaties inderdaad ongrondwettelijk zijn", schrijft Wolfgang Munchau in de Financial Times. Volgens deze columnist stelden de rechters in Karlsruhe dat "de Duitse regering geen permanente mechanismen mag accepteren – in tegenstelling tot het Europese noodfonds EFSF dat een tijdelijk karakter heeft – als een land daardoor permanente financiële verplichtingen jegens andere landen aangaat; als deze verplichtingen erg groot zijn of niet kunnen worden berekend; en als buitenlandse regeringen maatregelen kunnen treffen om te zorgen dat de garanties worden betaald".

"Een euro-obligatie is uiteraard een permanent mechanisme. De uitgifte ervan leidt tevens tot permanent controleverlies. En de omvang ervan zal hoogstwaarschijnlijk substantieel zijn", zegt Munchau. Al beginnen Duitse functionarissen nu iets voor het idee van euro-obligaties te voelen, de kans bestaat dat het bij een idee zal blijven.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp