Voorpagina's

Gepubliceerd op 19 december 2012 om 11:03

Kredietbeoordelaar Standard&Poor’s heeft de rating voor de Griekse staatsschuld met zes punten verhoogd tot B-, het hoogste niveau sinds juni 2011, en het land een “stabiel” vooruitzicht gegeven. De regering heeft 1,4 miljard euro gereserveerd voor landbouwsubsidies, de Europese Investeringsbank zal de Griekse export steunen met 500 miljoen euro, en de Griekse scheepsreders hebben de op één na grootste vloot ter wereld. Slecht nieuws is echter dat de elektriciteitsrekening van de Grieken met 50% omhoog gaat.

Cover

‘Four weddings and a funeral’ – Ta Nea

Roman Pekárek, voormalig lid van de Democratische Burgerpartij (ODS, rechts), is voor vijf jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens corruptie. Over een paar dagen zal hij in hechtenis worden genomen. Volgens de wet is het echter onmogelijk om hem zijn parlementszetel af te nemen. Hij is dan ook van plan deze te behouden, en zal tevens zijn salaris blijven ontvangen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Parlementariër in de cel – Lidové noviny

De partijen Convergencia i Unió (CiU, nationalistisch, centrumrechts) en Esquerra Republicana de Catalunya (ERC, linkse onafhankelijkheidspartij) hebben een overeenkomst gesloten om een regionale regering te vormen, na hun verkiezingsoverwinning van 25 november. De ERC zal de huidige CiU-leider Artur Mas steunen in ruil voor het organiseren van een onafhankelijkheidsreferendum in 2014. CiU heeft ingestemd met nieuwe belastingen, een wens van de ERC.

Cover

2014 - CiU en ERC sluiten pact voor referendum – El Periódico de Catalunya

Het ziet ernaar uit dat scheidend premier Mario Monti zich binnenkort officieel beschikbaar stelt voor de verkiezingen in februari wegens “een morele behoefte om zijn bijdrage te leveren aan het land”. Vier lijsten van het politieke midden hebben hun steun betuigd. Mocht hij geen absolute meerderheid behalen, dan zou hij een coalitie kunnen smeden met de centrumlinkse Democratische Partij (PD). De vraag wie er dan regeringsleider zou worden, doet de spanning tussen Monti en PD-leider Pierluigi Bersani stijgen.

Cover

Monti: ik zal niet met mijn armen over elkaar blijven zitten – La Repubblica

De uitslag van de Tweede Kamerverkiezingen van eind september “was geen pro-Europese verkiezingsuitslag. Helemaal niet”, aldus PvdA-minister van Buitenlandse Zaken, Frans Timmermans, in een interview met de krant. “Nederlanders zijn zo ver dat ze niet willen dat we uit Europa gaan en de gulden weer invoeren. Maar dat betekent niet dat ze positief zijn over Europa of die euro. Zorg en teleurstelling over Europa overheersen”.

Cover

Minister: kiezer koos niet voor Europa – NRC Handelsblad

François Hollande brengt een tweedaags staatsbezoek aan Algerije. Het is vijftig jaar geleden dat Algerije onafhankelijk werd van Frankrijk. De Franse president hoopt op verdere verzoening tussen beide landen: bepaalde misdaden ten tijde van de kolonisering en de onafhankelijkheidsoorlog zorgen nog steeds voor onmin.

Cover

Frankrijk - Algerije: dictatuur van het geheugen – Libération

Het Constitutionele Hof in Karlsruhe heeft zich tegen de huidige wetgeving uitgesproken, die heterostellen een voorkeursbehandeling geeft. Het Hof verleent daarom in het voorjaar van 2013 misschien het recht aan homoseksuelen om het geadopteerde kind van hun partner te adopteren. In de huidige wetgeving is deze adpotie voorbehouden aan biologische kinderen van hun partner.

Cover

Adoptieverbod voor homoseksuelen wankelt – Süddeutsche Zeitung

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!