Duitsland - Italië

Opgeleid, arm en in opstand

Gepubliceerd op 17 oktober 2011 om 13:35

Cover

Occupy Frankfurt”, luidt de kop op de Frankfurter Rundschau. Vanuit Berlijn, dezelfde stad als waar de Europese Centrale bank gevestigd is, juicht de krant de '15. Oktober-protesten' tegen ‘Wall Street am Main’ toe. “In Europa en de hele wereld” – in 951 steden en 82 landen – protesteren miljoenen mensen tegen de “almachtige banken en politici, die niets doen.” Achtduizend betogers in Frankfurt, de hoofdstad van het Duitse kapitalisme, 10.000 in Berlijn, en zelfs in het burgerlijke Düsseldorf gingen honderden de straat op.

Dat dit nog niet meer was dan een begin, is duidelijk. Maar geen slecht begin,” aldus de Rundschau. Met name de middenstand heeft zijn ongenoegen geuit, die het gevaar loopt de 'educated poor' (de goed opgeleide armen) van de toekomst te worden. De eisen hadden niet eenvoudiger kunnen zijn: de economie moet de mens dienen en niet andersom. “Voorlopig moet dit verzet echter vooral als signaal worden begrepen: de schade die door de crises van het kapitalisme wordt veroorzaakt, laat zich niet meer versluieren. Het beven van de markten legt de Potemkin-dorpen in as, die de [politieke elites] van deze wereld nog steeds denken overeind te kunnen houden.

In Italië gingen in Rome tienduizenden de straat op. Onruststokers staken auto's en politiewagens in brand en bestormden winkels waardoor de eisen van de demonstranten naar de achtergrond verdwenen, schrijft La Stampa. 135 mensen, waaronder 105 politieagenten, raakten gewond, aldus La Repubblica. De krant schat de schade op 2 miljoen euro.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp