Kies een taal
"Ivan Martin Jirous, de wilde excentriekeling en tedere poëet, is overleden", meldt de Tsjechische krant Lidové noviny. Jirous, de legendarische Tsjechische dissident die samen met Václav Havel aan de de wieg stond van de Fluwelen Revolutie van 1989, is op 10 november op 67-jarige leeftijd overleden. Hij was een belangrijke figuur van de artistieke underground scene, kunsthistoricus, cultureel recensent, dichter en artistiek directeur van de rockgroep The Plastic People of the Universe. "Magor" ("gekkie"), zoals zijn bijnaam luidde, had de gewoonte om “mensen uit hun kokon te halen, te, gêneren, de orde te verstoren”, aldus de Tsjechische krant. Zijn vrije meningsuiting en zijn strijdpunten hebben hem bijna 10 jaar gevangenisstraf gekost. In 1985 kreeg hij de literatuurprijs Tom Stoppard voor zijn gedichtenbundel Het Zwanenlied van Magor dat hij in de gevangenis heeft geschreven en dat pas na 1989 in Tsjechië uitkwam nadat het al in het buitenland was verschenen. In 2006 kreeg hij de nationale literatuurprijs Jaroslav Seifert voor zijn hele oeuvre.
