Kies een taal
“Premier Orbán: tijd om te helen”, schrijft Magyar Hírlap die net als de meeste andere Hongaarse kranten de voorpagina wijdt aan het interview dat premier Orbán aan het Hongaarse persbureau MTI gaf en waarin hij zijn ingrijpende maar ook controversiële institutionele hervormingen verdedigde.
Viktor Orbán "ziet geen reden tot het wijzigen van wetten die al zijn aangenomen”, meldt het dagblad dat dicht bij de regerende Fideszpartij staat. “De regering heeft de onafhankelijkheid van de centrale bank vergroot”, terwijl ze bovendien bereid is te onderhandelen met het IMF “zonder voorwaarden vooraf", verklaarde Orbán tegen persbureau MTI. Wat de kritiek uit Europa betreft, vraagt hij om “een evenwichtig oordeel” van de Europese Commissie. Orbán onderstreepte bovendien dat het bij “de kritiek in de internationale pers om persoonlijke meningen gaat". Hij is ervan overtuigd dat
de huidige situatie niets nieuws is: als links niet regeert, betekent dat voor de oppositie en haar aanhangers in het buitenland het einde van de democratie. Toch zijn juist wij altijd democraten geweest, wij hebben gestreden voor democratie, terwijl onze huidige opponenten de communistische dictatuur verdedigden.
Nieuwsbrief in het Nederlands
Deze ”misdadigers van het land”, zoals dagblad Magyar Hírlap ze in het hoofdartikel noemt,
willen niet alleen Orbán ten val brengen, maar alles vernietigen wat Hongaars is. Ze willen een einde maken aan de democratie van de meerderheid, aan de wil van het Hongaarse volk. We kunnen niet anders dan vechten voor onze onafhankelijkheid, ons land, ons vaderland.
