Schuldencrisis

“Merkozy” laat met moeite bezuinigingen varen

Gepubliceerd op 10 januari 2012 om 13:40

*De Poolse krant Rzeczpospolita***betreurt het dat Angela Merkel en Nicolas Sarkozy ervoor terugdeinzen "de kern van het probleem" van de schuldencrisis aan te pakken. De krant schrijft dit de dag na de ontmoeting waarin beide leiders hun laatste plan voor een fiscaal pact presenteerden. Het voorschrijven van een striktere begrotingsdiscipline en automatische sancties zullen de euro volgens het Poolse dagblad niet redden:**

Merkel en Sarkozy weten nog niet waar ze het geld vandaan moeten halen om Spanje en Italië te redden als dat nodig mocht zijn. Ze hebben ook geen noodplan voor Griekenland (voor het geval de onderhandelingen met geldschieters op niets uitlopen). Ze zijn bang de banken te herkapitaliseren en tegelijkertijd vermijden ze vragen over de impact die het redden van de geruïneerde eurolanden kan hebben. Hun strategie is gedoemd tot mislukken.

Een teleurstelling die gedeeld wordtdoor El País, dat in zijn hoofdartikel eist dat "Merkozy" hun woorden kracht bijzetten. De twee leiders "hebben het onderwerp aangesneden over hoe werkgelegenheid kan worden geschapen en de groei versterkt kan worden". Als we ze op hun woord moeten geloven, denkt de Madrileense krant,

staan we aan de vooravond van de geboorte van een nieuw Europees economisch beleid, dat zich tot nu toe concentreerde op een monocultuur van bezuinigingen en de sanering van overheidsfinanciën. [...] Als de zaken niet veranderen zal het komende verdrag een onaanvaardbare ongelijkheid vertonen tussen enerzijds extreme fiscale bezuinigingen en anderzijds een declaratief gemeenschappelijk economisch beleid.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp