Kies een taal
*“De generaals zijn misdadigers”,[kopt Polska The Times](http://www.polskatimes.pl/artykul/493395,stan-wojenny-wprowadzono-bezprawnie,id,t.html). De Poolse krant verwijst naar de aanstichters van de staat van beleg in Polen (van 1981 tot 1983); door een rechtbank in Warschau zijn zij nu schuldig bevonden aan een “communistische misdaad*”. Hun ingrijpen was illegaal, luidt het oordeel van de rechtbank.
Het vonnis is vooral symbolisch: van de vier verdachten werd alleen generaal Czeslaw Kiszczak veroordeeld tot een gevangenisstraf van twee jaar voorwaardelijk, vanwege zijn hoge leeftijd (86). Zijn leidinggevende, generaal Wojciech Jaruzelski en de vroegere minister van defensie generaal Florian Siwicki waren om gezondheidsredenen niet gedaagd. In de tussentijd overleed de plaatsvervanger van Siwicki, generaal Tadeusz Tuczapski, tijdens het proces.
Het heeft dertig jaar geduurd voordat “er historische gerechtigheid is geschied”, schrijft Polska The Times in zijn commentaar. De krant schrijft verder dat de rechtbank het argument van generaal Jaruzelski had verworpen, waarin hij stelde dat dankzij de staat van beleg een "onvermijdelijk" ingrijpen van de troepen van het Warschaupact was voorkomen.
De erfenis van de staat van beleg, die aan tientallen mensen het leven kostte en tot gevolg had dat tienduizend mensen in gevangenkampen belandden, is al jarenlang een bron van onenigheid tussen Poolse politieke partijen. Een “effectief instrument in de politieke strijd van de afgelopen twintig jaar",schrijft Gazeta Wyborcza:**
*"Niemand wilde ernaar kijken met het kille oog van een onderzoeker. ... [De staat van beleg] werd gebruikt om politieke hysterie uit te lokken in plaats van als poging om de geschiedenis te begrijpen*".
Het conservatieve dagblad Rzeczpospolita bestempelt het vonnis als cruciaal voor “alle geschiedenislessen voor toekomstige generaties”.**
