Kies een taal
“Duitsland exporteert meer dan ooit”, constateert de Süddeutsche Zeitung verheugd. Ondanks de crisis “heeft de Duitse economie in 2011 voor ruim een biljoen euro aan goederen geëxporteerd”. Een recordbedrag, dat 11,4 procent hoger ligt dan in 2010, volgens het Duitse Bureau voor de Statistiek. De vraag komt vooral uit de opkomende landen, met name uit China, legt het dagblad uit. Maar met 627 miljard euro, wat overeenkomt met bijna tweederde van het totaal, “blijft de Europese Unie de belangrijkste markt voor de Duitse export.”
Met het oog op deze situatie, merkt de Süddeutsche Zeitung op, hebben Amerikaanse en Franse economen de Duitse regering gevraagd zijn handelsbalans met de overige lidstaten van de Europese Unie in evenwicht te brengen. "Maar gezien het feit dat de handelsbalans tussen Duitsland en zijn Europese afnemers in 2011 bijna gelijk was, is het land slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor de financiële problemen van bepaalde Europese landen”, preciseert de Süddeutsche Zeitung.
De Financial Times Deutschland plaatst echter een “kanttekening bij het wonder van de Duitse export”. De extreme afkoeling van de economie in de eurozone, in Zwitserland en in Oost-Europa drukt zwaar op de Duitse economie, die is gebaseerd op de export. In november en december zijn de verkopen aan het buitenland met 4,3 procent gedaald, wat na de recessie van 2009 niet meer was gebeurd. Deze daling heeft de groei van de Duitse economie deze winter gehinderd, aldus het financieel-economische dagblad.
