The Times, 6 januari 2010

Eigen volk eerst, banken daarna

Gepubliceerd op 6 januari 2010 om 14:26
The Times, 6 januari 2010

Cover

Groot-Brittannië dreigt de toetreding van IJsland tot de Europese Unie te blokkeren nu de president zijn veto heeft uitgesproken tegen de terugbetaling van een lening van 3,6 miljard pond aan Groot-Brittannië, zo valt te lezen in The Times. Toen Nederland en Groot-Brittannië vorig jaar de tegoeden garandeerden van meer dan 400.000 beleggers die getroffen waren door het ineenstorten van Icesave, een online filiaal van IJslands tweede bank, keurde het parlement een terugbetalingsregeling goed.

President Ólafur Grimsson echter heeft de “financiële wereld versteld doen staan door te weigeren de terugbetalingsregeling te ondertekenen en er een wet van te maken”, schrijft het Londense dagblad. Grimmson verklaarde dat “de kwestie beslist zal worden in een referendum onder IJslands 243.000 kiezers,” die uiteindelijk het geld gedurende een periode van 15 jaar zullen moeten ophoesten. Lord Myners, de Britse staatssecretaris voor financiële diensten, heeft de IJslanders gewaarschuwd voor een “paria status”. IJsland “offert alle banden (…) met de EU op, als het geld niet wordt terugbetaald”, zo zei hij.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp