Schuldencrisis

De prijs van de euro: Duits geld en Franse onafhankelijkheid

Gepubliceerd op 6 juni 2012 om 13:30

Süddeutsche Zeitung blijft zijn pro-Europese koers trouw doorin zijn hoofdartikel te stellen dat ‘de redding van Europa’ via de invoering van euro-obligaties, en dus via de oprichting van een Europese federatie dient te verlopen.

Als de euro en het unieke, historische project van een verenigd Europa gered moeten worden, dan moeten de twee sterkste staten van Europa hiervoor hun kostbaarste schatten afstaan: Duitsland zijn geld en Frankrijk zijn soevereiniteit.

Ofwel de Duitsers “stemmen in met euro-obligaties, ofwel de euro is ten dode opgeschreven”, beweert het dagblad. Wat de Fransen betreft: zij zouden hun Europese beleid van de naoorlogse periode, dat er in de eerste plaats op was gericht om de Duitse economische macht onder controle te houden, kunnen bekronen. Maar, zo waarschuwt de krant:

Als Europa, net als de Verenigde Staten, federale obligaties gaat uitgeven, dan moet het ook een federatie worden. Hierbij horen een Europese minister van Financiën, een gemeenschappelijk parlement dat de begroting controleert en een voorzitter van de Commissie die rechtstreeks wordt gekozen en die de eenheid van het continent belichaamt. […] In dat geval zou vooral Frankrijk veel meer soevereiniteit moeten inleveren. Wie streeft naar grandeur in de wereld van morgen, zal dat hoe dan ook niet meer als natiestaat, maar alleen nog als Europa kunnen bereiken.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp