Merkels ‘ongenode adviseurs’

Gepubliceerd op 31 juli 2012 om 13:41

Cover

Wie regeert Duitsland?” vraagt Handelsblatt zich enigszins gepikeerd af. Het Duitse economisch dagblad schrijft dat bondskanselier Merkel van alle kanten wordt geconfronteerd met "wensen, eisen en dreigementen" om Berlijn aan te sporen zich nog meer in te zetten om de euro te redden.

De laatste tijd voelen velen zich geroepen de grootste economie in Europa te adviseren over wat er in deze tijden van crisis gedaan zou moeten worden. Deze would-be leiders zijn te vinden in Washington, Londen, Rome, Luxemburg en Parijs.

Tot de “ongenode adviseurs" die meer Duits enthousiasme eisen in de strijd tegen de crisis, rekent Handelsblatt onder andere Timothy Geithner, de Amerikaanse minister van financiën.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Hij kwam zijn Duitse collega Wolfgang Schäuble zelfs op diens vakantieadres opzoeken, nadat hij eerder had verkondigd dat ‘de kosten van de crisis alleen maar verder stijgen als we Europa aan de rand van de afgrond laten zitten’.”

Een ander lid van het informele schaduwkabinet is volgens de krant ECB-voorzitter Mario Draghi. Hij zou Duitsland de weg wil wijzen en Angela Merkel aansporen om de ECB in staat te stellen meer staatsobligaties te kopen.

Met deze omstreden aankoop kan de ECB de 'bazooka' activeren, zoals de Zuid-Europeanen het ongelimiteerd drukken van geld door de ECB noemen.

Verrassend lid van de club van ‘ongenode adviseurs’ is Tony Blair, de vroegere Britse premier.

Hij zou hebben gezegd dat de Duitse belastingbetaler zich mede garant moeten stellen voor de Europese schuldenberg van 8,800 miljard euro.

De laatste op de lijst is de Luxemburger Jean-Claude Juncker, voorzitter van de eurogroep.

Het vaderland is duidelijk te klein voor hem. Hij verwijt Duitsland dat het ondanks de eurocrisis voortdurend binnenlandse politiek bedrijft en dat het ‘de overige leden van de monetaire unie wil besturen alsof het filialen zijn’.

Hierover schrijft Handelsblatt ten slotte:

Angela Merkel kan dergelijke verwijten vanwege de uniciteit en waardigheid van haar functie niet openlijk tegenspreken. Daar is Rainer Brüderle, voorzitter van de liberale FDP in de Bondsdag, voor. Over het bliksembezoek van Geithner aan Schäuble verklaarde hij tegenover Handelsblatt: ‘Als we de desolate begroting van de VS bekijken, kunnen we ons maar moeilijk aan de indruk onttrekken dat de schuldencrisis in Europa een welkome afleidingsmanoeuvre vormt’.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp