Kies een taal
Athene is voorbereid op een “doorslaggevend bezoek van Merkel”, kondigt Kathimerini aan. Op 9 oktober brengt de Duitse bondskanselier een langverwacht bezoek aan de Griekse hoofdstad. Het is haar eerste bezoek aan Athene sinds het begin van de crisis. De Griekse regering wil haar ervan overtuigen de storting door het IMF van een internationale hulptranche van 31,5 miljard euro te bespoedigen, en de Grieken twee jaar extra de tijd te geven om begrotingsevenwicht te bewerkstelligen. De Griekse pers verwacht echter geen grote beleidswijziging.
Alexis Papachelas legt in I Kathimerini uit:
De Duitsers haebben twee serieuze problemen. Het eerste is het extreem negatieve beeld van Griekenland in de Duitse publieke opinie en onder opinieleiders. Merkel heeft haar uiterste best gedaan om dat klimaat te veranderen […] Haar gedachten zullen tijdens haar bezoek aan Athene vandaag ongetwijfeld bij het Duitse publiek zijn en vooral bij de eurosceptici die haar beleid vooralsnog niet steunen. Het tweede probleem waar Merkel mee geconfronteerd wordt, is dat Griekenland ondanks de enorme bezuinigingen op de publieke uitgaven, nog steeds achter loopt qua structurele hervormingen [...] Haar boodschap aan de Griekse leiders zal dan ook duidelijk zijn: pas als jullie indrukwekkende en snelle vooruitgang op hervormingsgebied boeken, zal ik jullie belonen. […] We moeten echter geen oplossingen uit een toverstokje verwachten [...] Merkels bezoek zal vast voor wat meer stabiliteit voor de Griekse positie in de eurozone zorgen, maar we mogen geen wonderen verwachten.
Nieuwsbrief in het Nederlands
In feite, voegt commentator Dimitri Danikas in To Vima daaraan toe, “is er niets wezenlijks veranderd” ondanks het gebaar van de kanselier:
Ik durf mijn hand ervoor in het vuur te steken dat dit bliksembezoek slechts een bedrijf uit een toneelstuk is. Zolang de eurozone haar steunt, houdt Merkel de komedie vol om te zeggen dat Griekenland een Europees land is en dat zij daarom besloten heeft Griekenland met een infuus in leven te houden. Dit bezoek is symbolisch. Van de ene kant is zij hevig teleurgesteld in het Griekse gebrek aan beweging en doet ze net alsof ze de Grieken in de Europese Unie wil houden. Van de andere kant houden de Grieken vol dat ze proberen te veranderen. Het is een toneelstuk in meerdere bedrijven, met heel veel bezuinigingsmaatregelen en met als titel “een langzame dood zonder verdoving”.
