Bureaucratie is dol op crisis,schimpt Dziennik Gazeta Prawna. Deze Poolse krant brengt de toenemende uitgaven van de legioenen eurocraten in Brussel en elders ter sprake. Het budget van de Europese Commissie groeit gestaag en nieuwe EU-bureau’s staan al klaar, speciaal om de recessie tegen te gaan. “Inktbolwerken” in euro-taal, met als enige taak de productie van “duizenden pagina’s tellende rapporten waar niemand op zit te wachten.” Vier van dergelijke instellingen worden vanaf januari 2011 actief: de European Banking Authority, de European Insurance and Occupational Pensions Authority, de European Securities and Market Authority, en de European Systemic Risk Board. Hun gezamenlijk jaarbudget bedraagt €20 miljoen.

"Dit is echter een druppel in de oceaan van bestaande kosten," benadrukt het dagblad. Michael Mann, de woordvoerder van de Europese Commissie, geeft toe dat de kosten van de EU-bureaucratie met 4.4 procent zullen stijgen volgend jaar, naar € 8,3 miljard. Maar dat is nog niet alles. Eurocraten vallen onder de weinige bureaucraten in Europa die geen bevriezing van hun pensioenen te vrezen hebben. David Allaby, hoofdredacteur van het Britse Public Servant Magazine, zegt dat de EU met woorden speelt om schijnbesparingen te creëren. “De nieuwe bureau’s heten nu ”structuren“ in plaats van ”instellingen“ maar er zijn geen echte besparingen te ontdekken”.