Cover

Tijdens een ontmoeting in Brussel hebben de ministers van Buitenlandse Zaken van de twee landen besloten de onderhandelingen over de geschillen die zijn ontstaan over de Sloveense bank Ljubljanska Banka te versnellen. Deze bank, waar 130.000 Kroaten een bankrekening hadden, ging begin jaren negentig tijdens de ineenstorting van Joegoslavië failliet.

Volgens Novi List “zal de schikking bestaan uit compensatie voor de crediteuren van de Ljubljanska Banka en voor de bedragen die Kroatische bedrijven aan de bank schuldig waren”.

De zaak heeft de betrekkingen tussen de twee landen negatief beïnvloed. Zo is het de reden van de weigering van Slovenië om het proces voor de ratificatie van het toetredingsverdrag van Kroatië tot de EU niet te ondertekenen. Als de regering in Ljubljana vóór 1 april het verdrag niet ratificeert, dan wordt de toetreding van Kroatië, gepland voor 1 juli, uitgesteld.