Kies een taal
"De Tsjechische premier Petr Nečas heeft op 21 februari in een toespraak tot het parlement van de Duitse deelstaat Beieren zijn excuses aangeboden voor het uitzetten van Sudeten-Duitsers na 1945", schrijft Hospodářské noviny. In Duitsland is zijn speech met een staande ovatie ontvangen. Hij heeft hiermee een zeer positief signaal afgegeven aan de Sudeten-Duitsers, meent Die Zeit* verheugd.
In Praag hebben de linkse oppositie en de aanhangers van zittend president Václav Klaus echter zware kritiek geuit op de premier, omdat die ‘hiermee de deur heeft geopend voor verzoeken van Sudeten-Duitsers om teruggave van bezittingen’. De Sudetenkwestie vormde een van de geschilpunten tijdens de Tsjechische presidentsverkiezingen van vorige maand en leidde zowel in Duitsland als in Oostenrijk tot bezorgdheid. In een commentaar voegt het Tsjechische financiële dagblad eraan toe:
ook wij [...] zouden moeten applaudisseren voor Petr Nečas, die [...] publiekelijk heeft toegegeven dat er na de oorlog onrecht is begaan. Dat is beter dan met president Klaus en zijn aanhangers onterecht en op zoek naar een excuus, erkennen dat er inderdaad moorden, lynchpartijen en verkrachtingen op onschuldige Duitsers hadden plaatsgevonden, maar dat dit was gebeurd omdat zij zelf begonnen waren.
In Oostenrijk interpreteert Die Presse de woorden van de Tsjechische premier heel anders.
