“Markten weer mondjesmaat open”

Gepubliceerd op 28 maart 2013 om 10:06

Cover

Vandaag gaan de Cypriotische banken om 12.00 uur lokale tijd weer open nadat ze twaalf dagen gesloten zijn geweest vanwege het omstreden akkoord voor noodsteun om de economie van het eiland er weer bovenop te helpen.
Volgens Politis zijn er “speciale veiligheidsmaatregelen getroffen om een bankrun te voorkomen”. Het Cypriotische dagblad licht toe:

Vanwege de buitengewone omstandigheden waar de bankensector mee te maken heeft, zijn er tijdelijke maatregelen van kracht om de kapitaalstroom van de Republiek in goede banen te leiden. […] Alle betalingen en transacties die sinds 15 maart geautoriseerd zijn, worden gehandhaafd en cheques worden niet geaccepteerd. Iedere klant kan per dag 300 euro contant geld opnemen bij zijn bank.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp