“Boer met kiespijn”

Gepubliceerd op 8 april 2013 om 09:12

De Duitse bondskanselier Angela Merkel en de Russische president Vladimir Poetin hebben op 7 april in Hannover de grootste industriële technologiebeurs ter wereld geopend.
“De wederzijdse begroeting was enigszins stijfjes”, aldus het dagblad, dat wees op de nervositeit van de twee leiders tijdens de ceremonie, ondanks de beleefde glimlachjes en de aankondiging van een versteviging van de bilaterale economische betrekkingen.
De reden houdt verband met de recente verscherping van de Russische regels voor buitenlandse ngo's en met de onverwachtse politiecontroles eind maart bij de vestigingen in Moskou van diverse Duitse ngo's, zoals Transparency International en de denktanks Konrad Adenauer en Friedrich Ebert.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp