“Een tranche van drie miljard. Met … een zweep”

Gepubliceerd op 14 mei 2013 om 09:59

Cover

De eurogroep heeft op 13 mei de uitgave van een hulptranche ter waarde van 3 miljard euro goedgekeurd.

Twee miljard euro is meteen dezelfde dag overgemaakt, de overgebleven miljard euro zal de regering eind juni in schatkistpromesses ontvangen. De overmaking vormt onderdeel van het reddingsplan dat Cyprus in maart met de trojka (ECB, EU en IMF) overeen is gekomen.

In ruil voor de tranche hebben de ministers van Financiën van de eurozone, zo schrijft Phileleftheros, om “een actieplan” voor de “netelige witwaskwestie” gevraagd van de trojka en de regering in Nicosia. Ook hebben zij geëist dat de afspraken die de regering met zijn schuldeisers is overeengekomen, snel zullen worden uitgevoerd.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp