Kies een taal
"Het is een beschamende overwinning voor Brussel",merkt Le Figaro op. "In een tijd waarin de Commissie de staten op dieet zet, stelt het Hof van Justitie in Luxemburg de Europese ambtenaren in het gelijk nu zij aanspraak maken op een salarisverhoging van 3,7%. Een moeilijk te verteren uitspraak voor de lidstaten die deze verhoging 'vanwege de crisis' wilden halveren."Het Franse dagblad legt uit dat in het vonnis van 24 november het Hof stelt dat de Europese Raad "geen beoordelingsruimte had" om de salariëring van de 45000 ambtenaren in tijden van crisis te wijzigen omdat de hoogte van hun salaris ieder jaar automatisch opnieuw wordt vastgesteld. Een logische beslissing dus, maar "de timing is desastreus, omdat het vonnis valt op de dag dat er een historische algemene staking tegen de bezuinigingen in Portugal wordt gehouden en er een plan voor drastische bezuinigingen in Ierland wordt gepresenteerd", merkt Le Figaro op.
"De zaak dreigt ook de ijzeren greep op het gemeenschappelijke budget te verstevigen waarover het Europese Parlement en de lidstaten afgespraken hadden gemaakt om de uitgavenstijging te beperken tot 2,9%". In afwachting van een nieuw wetsvoorstel van de Commissie wordt de begroting voor 2011 bevroren.
