"De regering heeft gisteren snel haar politieke en institutionele antwoord gegeven op de wet van het Catalaanse parlement die oproept tot een volksraadpleging" over de onafhankelijkheid van de Catalonië, schrijft La Vanguardia daags nadat de Spaanse Raad van State, de hoogste adviserende staatsinstantie, unaniem de strategie van Madrid had goedgekeurd om het referendum tegen te houden. De Raad kwam bijeen op de dag dat de Catalaanse president, Artur Mas, een decreet had uitgevaardigd waarin officieel werd opgeroepen tot de volksraadpleging op 9 november.
De krant legt uit dat volgens de Spaanse regering de stemming in Catalonië een verdekt referendum is, iets dat in Spanje volgens de wet alleen mag worden georganiseerd als álle Spanjaarden mogen stemmen. De regering zal op 29 september in een spoedvergadering de zaak aanhangig maken bij het Constitutionele Hof om de raadgeving te proberen te verbieden. Mocht het Hof de de zaak in behandeling nemen, dan zal de raadpleging worden uitgesteld tot er een uitspraak ligt, voegt La Vanguardia daar aan toe. Mas heeft als reactie daarop in een televisie-interview gezegd dat "de stembussen op 9 november klaar zullen staan".