Frankfurter Rundschau van 20 juli 2009

Volkswagen zet zijn zinnen op Porsche

Gepubliceerd op 20 juli 2009 om 15:24
Frankfurter Rundschau van 20 juli 2009

Cover

De familiekroniek tussen de twee autofabrikanten Porsche en Volkswagen houdt de Duitse gemoederen bezig. De overname van sportautofabrikant Porsche door Volkswagen, die uitgesteld is tot eind juli, zou een eind maken aan een maandenlange vete tussen de Porsche-clan en de Piëch-clan (onderdeel van Volkswagen), die samen de stemrechten van Porsche bezitten.

Porsche zit in de schulden sinds hij in 2006 een meerderheidsaandeel in Volkswagen nam. De overname door Volkswagen ten waarde van 8 miljard euro zou Porsche in staat stellen om een gedeelte van zijn schulden af te lossen. “de ‘ouwe’ heeft zich opnieuw laten gelden”, aldus de Duitse krant Frankfurter Rundschau. “Ferdinand Piëch [kleinzoon van Ferdinand Porsche en directeur van Volkswagen] zal een van de grootste automobielbedrijven van de hele wereld opbouwen. Zijn manier van doen blijft onfatsoenlijk. Stukje bij beetje is Wiedeking onteigend en bestookt. Het is tijd dat dit onsmakelijke gedoe tot een einde komt” ten gunste van twee beroemde merken en “het Duitse fabriekswezen”, aldus deze krant.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp