Tsjechië - Slowakije

Russen lieten “milieuramp” achter

Gepubliceerd op 20 juni 2011 om 11:49

Cover

"Twintig jaar zonder de Russen", zo schrijft weekblad Respekt: op 21 juni 1991 verlieten de Sovjettroepen het grondgebied van Tsjecho-Slowakije. Honderdduizend Russische soldaten vertrokken toen met hun gezinsleden en al hun militaire materieel vanuit meer dan zeventig legerbases. Een enorme logistieke operatie, waar Karel Cudlín een fotoreportage van heeft gemaakt die nu is gepubliceerd door Respekt.

In Bratislava maakt het Slowaakse dagblad SME de ecologische balans op: "De Russen hebben een ravage achtergelaten." "Na het menselijke leed dat aan het begin van de bezetting in 1968 was aangericht, hebben de Sovjettroepen 23 jaar lang het landschap verwoest", benadrukt de krant. Het bestrijden van deze "milieuramp", waarbij het met name om een verontreiniging door brandstoffen gaat, heeft Slowakije al veertig miljoen euro gekost.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp